Cinnabar Island
Al desembarcar en Cinnabar Island se evidencia la devastación causada por la erupción del volcán ocurrida un año atrás; en la actualidad, el Centro Pokémon es la única estructura que permanece en pie. Debido a este desastre, el Líder de Gimnasio Blaine se ha visto obligado a trasladar su base de operaciones a una cueva situada en Seafoam Islands, hacia el este.
En las inmediaciones se encuentran Axel y Blue, el Líder de Gimnasio de Viridian City. Al retirar las rocas que obstruyen el terreno junto a Blue, quedará al descubierto una abertura que permite adentrarse en las profundidades del volcán. Tras la inspección, Blue decidirá permanecer en el exterior e indicará que regresará a su gimnasio para esperar tu desafío una vez que concluyan los eventos en este lugar. Cruza la abertura para ingresar a Cinnabar Volcano.
Pokémon salvajes en la zona:
- Surf: Tentacool
- Caña Vieja: Magikarp
- Caña Buena: Magikarp, Horsea
- Supercaña: Horsea, Shellder, Gyarados
Cinnabar Volcano
El interior del volcán está bajo el control de las fuerzas combinadas del Team Saturn y del Team Rocket. Avanza por los pasillos de la primera zona derrotando a los Comandantes Saturn y a los Ejecutivos Rocket que custodian el camino en combates consecutivos.
En la segunda zona (Area 2), ábrete paso a través de las plataformas rocosas venciendo a los oficiales enemigos y al dúo de reclutas Jess y Jim. En el sector más profundo de la caverna te reunirás con Axel y Silver para confrontar al líder supremo de la organización, Russel. Tras ser derrotado en batalla, Russel declarará la disolución definitiva del Team Saturn y anunciará su retirada hacia la región de Sinnoh. Silver se negará a acompañarlo y decidirá asumir el mando absoluto de las facciones restantes del Team Rocket.
Inmediatamente después, el trío de los Regis (Regirock, Regice y Registeel) despertará de su letargo y huirá volando hacia diferentes puntos de la región. Tras la marcha de Axel, abandona la estructura principal del volcán y habla con Blue en el exterior; la resolución del conflicto lo motivará a regresar formalmente a su puesto en Viridian City.
Antes de marcharte, dirígete a la segunda entrada del volcán situada en el sector este. En su interior deberás derrotar al Entrenador Guay Monkey para despejar el sendero que desciende hacia la planta subterránea inundada, la cual alberga un punto de inmersión para utilizar la MO Buceo. Al terminar, usa Surf en las aguas orientales para avanzar por la Route 20.
Pokémon salvajes en la zona:
- Zona terrestre: Zubat, Golbat, Graveler, Geodude
- Surf: Tentacool
- Caña Vieja: Magikarp
- Caña Buena: Krabby, Magikarp, Horsea
- Supercaña: Horsea, Shellder, Gyarados (Raro)
Entrenadores en la ruta:
- Rockets Jess y Jim: Arbok (Nivel 60), Weezing (Nivel 60), Ekans (Nivel 62), Koffing (Nivel 62).
- Comandante Saturn Russel (Jefe): Electabuzz (Nivel 63), Ampharos (Nivel 64), Electrode (Nivel 64), Manectric (Nivel 64), Jolteon (Nivel 65).
- Entrenador Guay Monkey: Blaziken (Nivel 60), Typhlosion (Nivel 61), Flareon (Nivel 61), Charizard (Nivel 62).
Route 20
Esta ruta marítima comunica de forma directa los límites de Cinnabar Island con los islotes de Seafoam Islands. Navega hacia el este derrotando a los nadadores apostados en el océano para alcanzar la entrada de la cueva local.
Pokémon salvajes en la zona:
- Surf: Tentacool
- Caña Vieja: Magikarp
- Caña Buena: Magikarp, Horsea, Krabby
- Supercaña: Gyarados, Horsea, Seadra
Seafoam Islands
Debido a la destrucción de su antigua sede, el Líder de Gimnasio Blaine ha establecido un gimnasio provisional en el interior de la cueva de esta isla. Avanza en línea recta hacia la plataforma central de la sala para iniciar el enfrentamiento. Al ganarle la batalla, obtendrás la Medalla Volcán. Una vez asegurada tu séptima medalla de Kanto, sal al exterior y continúa nadando hacia el este en dirección a las aguas de la Route 19.
Entrenadores en la ruta:
- Líder Blaine: Magmar (Nivel 62), Magcargo (Nivel 64), Rapidash (Nivel 65).
Undersea Cavern
Navegando por las secciones inferiores de la Route 19, localizarás un islote que alberga la entrada a la Undersea Cavern. El camino interior es directo y se encuentra completamente libre de Pokémon salvajes y obstáculos. Avanza por el único pasillo de piedra hasta alcanzar la plataforma del fondo, donde aguarda el Pokémon legendario Latios o Latias (Nivel 50) listo para un combate de captura. Tras finalizar el encuentro, utiliza la MO02 Vuelo para regresar a Viridian City y desafiar el último gimnasio de la región.
Entrenadores en la ruta:
- Evento Especial: Latios (Nivel 50) o Latias (Nivel 50) — Combate de captura.
Viridian City Gym
El Gimnasio de Viridian City no cuenta con entrenadores subordinados ni acertijos mecánicos. Avanza de forma directa hacia el sector norte de la sala principal para iniciar el duelo definitivo contra el Líder de Gimnasio Blue, antiguo Campeón de Kanto. Tras derrotarlo en el combate, recibirás la Medalla Tierra, completando oficialmente el desafío de los ocho gimnasios de la región. Con las 16 medallas en tu poder, se habilitará el uso de la MO Buceo fuera de las batallas y el Profesor Oak te otorgará la autorización necesaria para acceder a Mt. Silver.
Entrenadores en la ruta:
- Líder Blue: Rhydon (Nivel 62), Gyarados (Nivel 62), Pidgeot (Nivel 63), Alakazam (Nivel 63), Exeggutor (Nivel 65), Arcanine (Nivel 65).
Route 28
Antes de partir hacia Mt. Silver, viaja a Vermilion City e ingresa al Kanto Office Block para derrotar al Entrenador Guay Aaron en el exterior, quien ahora aceptará combatir al comprobar que posees la Medalla Tierra. Posteriormente, dirígete a la recepción de la Liga Pokémon en la Route 22 y cruza el control de acceso del ala izquierda para ingresar a la Route 28.
Avanza hacia el oeste siguiendo el sendero de tierra. En el sector norte del camino elevado, encontrarás una casa que pertenece a una celebridad, quien te regalará la MT47 Ala de Acero al hablar con ella. Continúa hacia el oeste para derrotar al Entrenador Guay Zach y restablecer la salud de tu equipo en el Centro Pokémon situado junto a la entrada de Silver Cave. Justo antes de cruzar el umbral, tu rival Zane aparecerá para forzar un combate reglamentario definitivo. Tras vencerlo, el acceso a la montaña quedará libre.
Pokémon salvajes en la zona:
- Hierba: Golbat, Poliwhirl, Ponyta, Arbok, Rapidash, Doduo
- Surf: Poliwag
- Caña Vieja: Poliwag
- Caña Buena: Poliwag, Poliwhirl
- Supercaña: Poliwag
Objetos disponibles:
- MT47 Ala de Acero: Regalo de la celebridad en la casa del sendero norte.
Entrenadores en la ruta:
- Entrenador Guay Aaron (Vermilion City): Linoone (Nivel 62), Sceptile (Nivel 62), Nidoqueen (Nivel 63), Lapras (Nivel 64), Blaziken (Nivel 64), Charmeleon (Nivel 66).
- Rival Zane (Entrada de la cueva): Lapras (Nivel 62), Porygon2 (Nivel 62), Breloom (Nivel 63), Heracross (Nivel 64), Houndoom (Nivel 64), Umbreon (Nivel 66).
Silver Cave
En la primera sala (Area 1), avanza hacia el este para recoger una Proteína en el suelo. Da la vuelta hacia el ala izquierda y salta el desnivel para obtener una Cuerda Huida. En el centro de la sala encontrarás una Ultra Ball y, en la sección noroeste, podrás recoger un Elíxir Máx. antes de cruzar la puerta norte.
En la segunda sala (Area 2), recoge la Ultra Ball situada a la derecha de las escaleras principales. Usa la MO07 Cascada en la catarata izquierda para alcanzar una pequeña cámara donde reside un personaje denominado Mister G; tras hablar con él, recoge el Revivir Máx. del suelo. Regresa al pasillo principal, asciende por las escaleras centrales y usa Cascada en la catarata del ala derecha para obtener un bote de Calcio. Ingresa a la cámara contigua para hablar con Mister H y recoger un Restaura Todo en el suelo. Finalmente, avanza por el sendero central superior hacia la cumbre de la montaña (Area 3) para encontrarte con Mister R. Debido a que los tres personajes se niegan a combatir hasta que el Campeón Red regrese al lugar, utiliza una Cuerda Huida para salir y dirígete a Indigo Plateau para disputar la revancha de la Liga.
Pokémon salvajes en la zona:
- Zona terrestre: Graveler, Onix, Golbat, Misdreavus, Parasect, Golduck, Ursaring, Magmar, Larvitar, Pupitar
- Surf: Poliwag, Poliwhirl, Goldeen
Objetos disponibles:
- Proteína: En el suelo, en el sector derecho de la primera sala.
- Cuerda Huida: En el suelo, al oeste de la primera sala.
- Ultra Ball: En el suelo, en la zona central de la primera sala.
- Elíxir Máx.: En el suelo, en el extremo noroeste de la primera sala.
- Ultra Ball: En el suelo, a la derecha de las escaleras del Area 2.
- Revivir Máx.: En el suelo, en el interior de la cámara de Mister G.
- Calcio: En la plataforma superior tras ascender la catarata derecha del Area 2.
- Restaura Todo: En el suelo, en el interior de la cámara de Mister H.
Indigo Plateau (Revanchas)
Al ingresar a la Liga Pokémon, notarás que todos los integrantes del Alto Mando han aumentado considerablemente los niveles de sus Pokémon, poseen equipos completos de seis integrantes equipados con el objeto Restos y utilizarán Restauras Todo durante las batallas. Derrota consecutivamente a Mento, Koga, Bruno y Karen en sus respectivas salas. Posteriormente, accede a la cámara principal para enfrentarte al Campeón Lance en un duelo de revancha por el título de la Liga. Al lograr la victoria, podrás regresar de inmediato a Silver Cave.
Nota: Tras completar las revanchas de la Liga, los Pokémon legendarios Raikou y Entei (Nivel 40) comenzarán a deambular de forma salvaje por las zonas de hierba alta de la región si no han sido capturados previamente.
Entrenadores en la ruta:
- Alto Mando Mento: Xatu (Nivel 64), Espeon (Nivel 65), Slowbro (Nivel 66), Metagross (Nivel 67), Gardevoir (Nivel 67), Alakazam (Nivel 68).
- Alto Mando Koga: Venomoth (Nivel 64), Tentacruel (Nivel 65), Weezing (Nivel 65), Nidoking (Nivel 66), Crobat (Nivel 66), Muk (Nivel 68).
- Alto Mando Bruno: Hariyama (Nivel 65), Blaziken (Nivel 65), Heracross (Nivel 67), Steelix (Nivel 67), Medicham (Nivel 68), Machamp (Nivel 69).
- Alto Mando Karen: Umbreon (Nivel 65), Gengar (Nivel 66), Houndoom (Nivel 67), Vileplume (Nivel 67), Wobbuffet (Nivel 68), Tyranitar (Nivel 69).
- Campeón Lance: Flygon (Nivel 65), Kingdra (Nivel 65), Salamence (Nivel 66), Gyarados (Nivel 69), Dragonite (Nivel 69), Charizard (Nivel 69).
Combate Definitivo: Entrenador Pokémon Red
Regresa al nivel superior de Silver Cave y avanza hacia la cumbre de la montaña. En la plataforma más alta localizarás a los tres ancianos reunidos frente al Entrenador Pokémon Red, el Campeón original de Kanto. Al interactuar con él, se iniciará el combate más difícil de la región. Red utilizará Restauras Todo para sanar a sus criaturas de gran nivel. Al ganarle la batalla, Red se retirará del lugar en silencio de forma definitiva. Inmediatamente después, recibirás una llamada telefónica de Axel pidiéndote que te reúnas con él de urgencia en el Kanto Office Block de Vermilion City.
Entrenadores en la ruta:
- Entrenador Pokémon Red: Espeon (Nivel 73), Snorlax (Nivel 75), Venusaur (Nivel 77), Blastoise (Nivel 77), Charizard (Nivel 77), Pikachu (Nivel 81).