Lavender Town
Lavender Town cuenta con varias novedades en sus edificios principales. En la Tienda Pokémon local, un comerciante ofrece Piedras Hoja por un precio de 2100¥ la unidad. Debido a la crisis energética generalizada de la región, la estación de la Kanto Radio Tower ha dejado de emitir su señal habitual. Asimismo, los habitantes informan de que ya no se utiliza la Poké Flauta para despertar a ciertos Pokémon, sino un objeto denominado PokéTar. En la vivienda ubicada al noroeste de la Soul House, se encuentra el Tutor de Movimientos capaz de enseñar los movimientos definitivos a las evoluciones finales de los Pokémon iniciales tanto de Kanto como de Johto.
El Sr. Fuji se ha trasladado desde el hogar de voluntarios hacia la Soul House. Al ingresar a este edificio, Axel informará de que el anciano ha sido absorbido por una misteriosa lápida naranja y entregará el visor Silph Scope para poder identificar al Pokémon que custodia el lugar. Al interactuar con la tumba se iniciará un combate contra un Gengar salvaje de nivel 50. Tras finalizar el enfrentamiento, el Silph Scope quedará destruido y aparecerá una escalera oculta que desciende hacia el subsuelo.
En la planta subterránea, el Silph Scope destruido impedirá identificar o combatir a los Pokémon de tipo Fantasma de la zona, por lo que se recomienda avanzar utilizando Repelentes. El Sr. Fuji se encuentra a salvo en el extremo norte de la sala y advertirá de que un Zapdos salvaje se ha posado en la azotea de la Kanto Radio Tower, amenazando con destruir la ciudad con una tormenta eléctrica. Sal del edificio y dirígete de inmediato a la torre de radio mientras Axel permanece en el subsuelo.
Kanto Radio Tower
Al ingresar al edificio, avanza directamente hacia las escaleras superiores para alcanzar la azotea perimetral. Al aproximarte a Zapdos, este huirá volando del lugar de forma inmediata. En ese instante, un fuerte estruendo proveniente de la planta baja alertará a los guardias, confirmando que los soldados del Team Saturn han asaltado e invadido las instalaciones de la torre.
Desciende planta por planta derrotando a los reclutas y comandantes que custodian los pasillos. En la planta baja del edificio te enfrentarás consecutivamente al Comandante y al líder supremo de la organización, Russel. Tras la batalla, Russel revelará que el asalto tenía como objetivo declarar la supremacía del Team Saturn sobre el Team Rocket. En ese momento, la unidad del Team Rocket aparecerá en la sala liderada por tu rival Silver, revelándose de forma oficial que Silver es el hijo biológico de Russel.
Tras la retirada de ambas organizaciones criminales, el Director de la torre te recompensará con 10000¥ en agradecimiento por haber salvado el edificio. Al salir al exterior de la ciudad, Axel te detendrá para forzar un combate de entrenamiento antes de marchar de inmediato hacia la Central Energía. Para continuar, dirígete hacia el norte en dirección a la Route 10.
Objetos disponibles:
- Piedra Hoja: A la venta en la Tienda Pokémon por 2100¥.
- Silph Scope: Entregado por Axel en el interior de la Soul House (Objeto clave).
- 10000¥: Recompensa del Director en la planta baja de la Radio Tower.
Entrenadores importantes en la ruta:
- Team Saturn (Azotea/Torre): Reclutas y Comandantes intermedios de tipo Eléctrico, Siniestro y Agua.
- Comandante Saturn (Planta Baja): Dragonite (Nivel 54), Salamence (Nivel 56), Gyarados (Nivel 56).
- Líder Saturn Russel (Planta Baja - Jefe): Electrode (Nivel 54), Electabuzz (Nivel 56), Manectric (Nivel 59), Jolteon (Nivel 59).
- Rival Axel (Exterior): Electabuzz (Nivel 55), Weezing (Nivel 55), Quagsire (Nivel 56), Salamence (Nivel 56), Arcanine (Nivel 56), Hitmonlee (Nivel 57).
Route 10
Esta ruta conecta el norte de Lavender Town con los accesos exteriores de Rock Tunnel. Al intentar avanzar por el interior de la cueva, un Científico bloqueará por completo el paso debido a una disputa interna entre entrenadores por la obtención de fósiles Pokémon, impidiendo el uso de esta vía para llegar a Cerulean City. Ante este bloqueo, regresa a Lavender Town y avanza por la salida oeste hacia la Route 8.
Objetos disponibles:
- No hay objetos disponibles en esta sección.
Entrenadores importantes en la ruta:
- En esta sección de la ruta no se presentan entrenadores clave o importantes para la historia principal.
Route 8
Esta ruta horizontal conecta la salida oeste de Lavender Town con los accesos de Saffron City. El camino es directo y está ocupado por varios Motoristas en la carretera central. Cruza el edificio de paso del extremo izquierdo, el cual ya se encuentra abierto, para ingresar a Saffron City.
Una vez en la ciudad, dirígete al edificio de paso del norte que conecta con la Route 5. En el interior de la aduana, los desarrolladores del juego, Laz y Reikku, te desafiarán a combates reglamentarios consecutivos tras comprobar que posees la Medalla Alma de Fuchsia City. Tras derrotarlos, el acceso norte quedará libre de obstáculos.
Pokémon salvajes en la zona:
- Hierba: Pidgeotto, Kadabra, Jigglypuff, Abra, Meowth, Haunter, Noctowl, Growlithe
Objetos disponibles:
- No hay objetos disponibles en esta ruta.
Entrenadores importantes en la ruta:
- Creador Laz (Aduana Norte): Pidgeot (Nivel 58), Tyranitar (Nivel 58), Flygon (Nivel 59), Metagross (Nivel 59), Medicham (Nivel 60), Gengar (Nivel 61).
- Creador Zeikku (Aduana Norte): Gardevoir (Nivel 58), Charizard (Nivel 59), Sceptile (Nivel 59), Ampharos (Nivel 60), Feraligatr Pall (Nivel 60), Noctowl Variocolor (Nivel 61).
Route 5
Esta ruta vertical comunica de forma directa la salida norte de Saffron City con la entrada sur de Cerulean City. En la casa situada sobre la colina central, una anciana te entregará el objeto Amuleto Limpio si hablas con ella. Avanza por el sendero norte en línea recta para ingresar a Cerulean City.
Pokémon salvajes en la zona:
- Hierba: Pidgey, Meowth, Oddish
Objetos disponibles:
- Amuleto Limpio: Regalo de la anciana en el interior de la casa de la colina.
Entrenadores en la ruta:
- En esta ruta no se presentan entrenadores de importancia para la historia principal.